Buenas, yo diria que es una conjuntivitis, puede haber sido provocada por un mordisco, herida, resto, suciedad... Hay muchas posibilidades, pero infeccion es.
Trata de llevarla a un veterinario y que evalúe su estado, ya que una conjuntivitis mal curada puede provocar perdidas de vision.
En todo caso, el tratamiento adecuado seria un colirio con tobramicina (antibiotico especifico) y dexametasona (corticoide), aqui en españa se comercializa en farmacias bajo el nombre tobradex, y a parte, lavados con suero fisiologico
Un saludo