A ver yo que sepa no hay nada que le impida crecer si se le alimenta correctamente y para no alimentarla bien mejor no tenerla.
Esa especie son de las que crecen mucho y aquí en España están prohibidas y si en un futuro quiere soltarla en algún lugar , acabarán matándola así que si alguna vez quieres librarte de ella regalala a alguien, no la dejé en ningún parque porque su vida acabará ahí.

Las hembras crecen más que el macho , si no puede tener una pecera en condiciones por el dinero compra una caja de plástico que son más baratas y las puedes encontrar muy grandes.

ese tamaño es muy difícil de conseguirlo, tu tortuga no pasara de 20 cm en un periodo de 10 años, con 3 años de vida una tortuga ya es adulta. no te preocupes por su tamaño