Es una mauremys leprosa, un galápago autóctono protegido.
Lo mejor que puede hacer tu amigo es cederla a un centro de recuperación de fauna salvaje, ya que por un lado esta prihibida su tenencia y por otro estan disminuyendo los efectivos a pasos agigantados, precisamente por casos como estos, entre otras causas.
Espero que a diferencia de otras historias, esta llegue a buen puerto...
Saludos!