sà se puede,arriba verá que pone ''mis mensajes'',pasa el ratón por ahà y te saldrá la opción ''enviar mensaje''.
Luego escribes lo que tengas que escribir y donde pone ''Para'' pones tres letras del nick de qué se lo quieras enviar,y el nick te saldrá completo poniendo solo tres letras
Un saludo